Boris Johnson tells US: no NHS trade deal and ‘not keen’ on chlorinated chicken