Cuomo signs legislation preventing health insurers from denying coverage