Michelle Dockery spills about Duchess Kate Middleton’s visit to Downton Abbey