‘Not my prime minister’: protesters clash with police after Boris Johnson elected