Watch Jon Stewart’s plea to lawmakers for 9/11 victim funding: ‘You should be ashamed’